ao51.jpgOZ1MY, Ib har skrivit ner några praktiska tips för användning via FM-trafik over satelliter som jag har tagit mig friheten att översätta till svenska.
Satelliter som har linjära transpondrar kan tillåta flera dussin samtidiga QSO. Ungefär på samma sätt som att köra QSO på låt oss säga 20 meter. Men det fungerar helt annorlunda för FM-trafik över en satellit.
Med FM kan endast ett QSO per kanal äga rum samtidigt vilket resulterar i ett annat förfaringssätt. När en satellitens räckvidd passerar över tätbefolkade område så kan den ofta bli överbelastad. Därför har OZ1MY postat följande operatörsinstruktion till AMSAT-Bulletin Board.


Följande är den korta versionen av artikeln ”Using FM (single channel) satellites” som han skrev år 2000.

 

  •  Den gyllene regeln – Ingen sändning om du inte hör nerlänken (downlink)
  • Att ropa “CQ satellite” 3 – 4 eller fler gånger samt signalen och hela QTH lokatorn samtidigt är inte lönsamt.Det tar helt enkelt för lång tid. Erfarna operatörer plockar lätt ut nya stationer genom ett kort CQ anrop.Det är faktiskt inte nödvändigt att ropa CQ – sänd bara ut din signal.
  • Hänsynsfulla operatörer tillåter korta QSO samt att dessa avslutas. Många amatörer på FM satelliterna har inte förstått detta. Ofta kan man hitta en station som anropar över ett pågående QSO, detta medför att pågående QSO tar mycket längre tid än nödvändigt.Långa QSO är ofta anledningen till nästa ”regel”.
  • Håll QSO’t kort när satelliten är trafikerad. Ett godkänt QSO behöver bara utbyta anropssignaler och signalrapport. Det är allt. Man behöver inte utbyta namn och lokator. Om det är mycket lite trafik är det OK att prata om vad som helst – men inte om det är mycket trafik.
  • I Europa så har vi vanan att alltid efterfråga hela lokatorn. Jag har försökt undvika detta, men misslyckats i detta avseende. För ett markbundet QSO i en contest så behövs kanske hela lokatorn – men inte för ett satellit QSO.
  • En hänsynsfull operator kör ett QSO per satellitpass. Är du en erfaren satellitoperatör och har kört många kontakter tidigare – begränsa då dina kontakter till nya stationer.
  • Använd inte FM satelliter för att utvärdera och prata väder när satelliten är upptagen med mer trafik.
  • Ge prioritet till portabla och mobile stationer om dom kan höra satelliten.
  • Ge DX-stationer (rara DX) en chans att komma igenom. Jag har bevittnat hur JW stationer ”drunknat” i lokala QSO.
  • Använd ett beräkningsprogram för satelliter, då kan du undvika att anropa stationer som är utanför satellitens räckvidd.
  • Om någon uppträder riktigt störande – försök inte att blockera dennes sändning – försök istället att skicka ett e-mejl, speciellt om personen är från ditt eget land.
  • Respektera att människor vill använda sitt eget modersmål. De är helt OK att prata Svenska, Tyska eller andra språk så länge man inte håller på i alltför många minuter.